■ Contents □ Voila Viola! について □ メンバープロフィール ・今井 信子 ・原 麻理子 ・笠川 恵 ・アメリー・ルグラン ・ナタン・セルマン ・タマーシュ・ロジョシュ ・ウェイティン・クオ ・大島 亮 ・ウルリッヒ・アイヒェナウアー ・飯村 智子 □ ツアースケジュール ・小樽 ・江別 ・台湾 ・神戸 ・大阪 ・東京 □ お問い合わせ ■ トップページに戻る		■ ツアースケジュール　小樽 1）8月21日 (日) 14:00開演　小樽市民センター・マリンホール 　◎チャリティー支援金報告 2）8月21日 (日) 19:30開演　小樽・朝里クラッセホテル 3）8月18日 (木) 〜 22日 (月) 個人レッスン 　　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ 　 東日本大震災復興支援 箏とヴィオラのチャリティーコンサート 　〜 今井信子とヴォワラ・ヴィオラ！ in 小樽 日時：2011年 8月21日 (日) 14:00 開演／13:30 開場 会場：小樽市民センター・マリンホール 　　　小樽市色内2-13-5　Tel.0134-25-9900 チケット(全自由席／税込)：一般 1,000円　高校生以下 無料 　　　※チケット発売開始：7月6日(水) プレイガイド：小樽市民会館／小樽市民センター／玉光堂駅前店 　　　　　　　北海道新聞中販売所／café あんな（小樽） 主催：チャリティーコンサート実行委員会 協力：小樽三曲協会／伝統文化こどもこと・たけ教室 　　　ヴィオラマスタークラス実行委員会 後援：小樽市／小樽市教育委員会／北海道新聞小樽支社 　　　NPO法人小樽・朝里のまちづくりの会 　　　YaReRuKoTo実行委員会 協賛：北海道保険医会小樽後志支部／(財)正派邦楽会「雅貴代会」 お問い合わせ：TEL.0134-54-4174（高野）vmc.takano@gmail.com プログラム 《第一部／箏とヴィオラによるアンサンブル》 野村正峰：夕やけ小やけ変奏曲 中島靖子：花のデュエット 水野利彦：子供のためのラプソディーから 　　　　　お化けのダンス、南の国のカーニバル 《第二部／今井信子とヴォワラ・ヴィオラ！》 ヘンデル：シバの女王の入城 ガース・ノックス：VIOLA SPACESより"Nine Fingers" シューマン：トロイメライ J.S.バッハ：ブランデンブルグ協奏曲第6番 　※この他に世界各地の音楽をヴィオラでご紹介♪曲目は当日会場で発表します。 出演： （箏）伝統文化こどもこと・たけ教室 　　　難波雅楽紫奈、雅貴代会 （ヴィオラ）今井信子、原 麻理子、アメリー・ルグラン 　　　　　　タマーシュ・ロジョシュ、ナタン・セルマン 　　　　　　大島 亮、ウェイティン・クオ （ピアノ）飯村 智子 　※チラシは画面をクリックするとPDFファイルで御覧いただけます。 　 ◎箏とヴィオラのチャリティーコンサート　支援金のご報告 8月21日の演奏会には、たくさんのお客様のご来場ありがとうございました。 「箏とヴィオラのチャリティーコンサート」のコンサート決算が出来ましたのでお知らせいたします。 ■支出の部　ホール利用料（8/20）　　11,520円 　　　　　ホール利用料（8/21）　　115,930円 　　　　　印刷費　　　　　　　　　　15,960円 　　　　　出演者交通滞在費　　　　　80,000円 　　　　　------------------------------------------- 　　　　　支出合計　　　　　　　　223,410円 ■収入の部　チケット売り上げ　313枚　　313,000円 ■チケット売り上げから経費を除く収益 　　　　313,000　ー　223,410　＝　89,590円 ◎コンサートからの支援募金額　　　　　　　　　　　89,590円 ◎会場内で販売したCD売上からの募金　　　　　　　　1,500円 ◎会場内でやれること実行委員会が設置した募金箱　　28,753円 以上、8/21の演奏会で募金いただいた総額 119,843円　となりました。 募金箱のお金 28,753円は既に「YaReRuKoTo実行委員会」で回収済みです。 残りの支援金 91,090円は、実行委員会有志からの募金を上乗せして、100,000円とし、8月27日に「YaReRuKoTo実行委員会」へお渡しいたしました。 以上ご報告申し上げます。本当にありがとうございました。 2011.08.25　チャリティーコンサート実行委員会　高野るみ 　 　　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ 小樽朝里クラッセホテル 20th 特別企画 真夏の夜のクラシック＆バイキングの夕べ 日時：2011年 8月21日 (日) 19:30 開演／19:00 開場 会場：小樽・朝里クラッセホテル 　　　小樽朝里川温泉2丁目676　Tel.0134-52-3800 ◆サマーバイキング　17:00〜22:00（最終受付20:00）お食事時間／90分間 ◆真夏の夜のクラシック　会場：コンベンションルーム「ナパイヤ」 　　　　　　　　　　　　時間：19:00開場／19:30開演 　　　　　　　　　　　　出演：今井信子とヴォワラ・ヴィオラ 料金：大人（中学生以上）4,000円（食事込・全自由席／税込） 　　　子供（小学生）3,000円、幼児（3歳〜小学生未満）500円 お問い合わせ：小樽・朝里クラッセホテル　電話0134-52-3800 　※チラシは画面をクリックするとPDFファイルで御覧いただけます。 　 　　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ ◎若手演奏家による個別レッスンのご案内 ヴォワラ・ヴィオラのメンバーがヴィオラ、ヴァイオリン、弦楽アンサンブル等の個人レッスンを行います。 ・料金：講師1名につき1時間5,000円（通訳1時間2,000円） 　※2時間以上から受付ます。 　　下記のスケジュール内で1時間ずつ2回以上を選択して下さい。 ・日時：8月 18日(木)　19：00〜21：00 　　　　　　19日(金)　13：00〜18：00 　　　　　　20日(土)　14：00〜18：00 　　　　　　21日(日)　19：00〜21：00 　　　　　　22日(月)　13：00〜18：00 ・場所：プチホテルろーまん、マリンホールリハーサル室（8/20のみ）ほか ・講師は事務局で選びます。日本語か英語でレッスンします。通訳が必要な場合はお知らせ下さい。 ・ピアノは使えない時間があります。ピアノを伴うレッスンを希望される場合は、会場について調整させて頂きますので、お問い合わせ下さい。 ・小樽市内でしたら練習場への出張レッスンも可能です。但し別途送迎が必要です。会場への移動時間は料金に含みません。 ・応募締切は8月15日（月）です。 ※尚、今井信子先生のレッスンも別途調整しております。こちらは1時間20,000円で、2時間からの受け付けです。こちらのみ定員2組で、定員になり次第募集終了します。 ・お問い合わせ：ヴィオラマスタークラス事務局　高野るみ 　メール：vmc.takano@gmail.com　電話：0134-54-4174 　　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊